Happy New Year

Let it brings much smiling and little scowling.

At prinese hodne smichu a malo mraceni.

Priserky a kamaradky

Ackoli se zime do Budapesti moc nechtelo, presto to muselo jednou zacit. Poslednich par tydnu nas zima vyhnala z hriste domu. Priserky se ovsem odmitaji vzdat spolecnosti svych kamaradek, takze se vzajemne zvou k sobe domu a rodicum nezbyva nez se prizpusobit, tj. posadit se na lavicku a trpelive pozorovat jejich besneni, pripadne obcas unhout leticim predmetum ... Na druhe strane diky tomu zapadame stale hloubeji do madarske spolecnosti.

Mikulasove, Santa Klausove a jina sebranka

Kbybychom Evitu postavili s koluboukem k vychodu z Metra, tak bychom asi vydelali. Za posledni dva tydny uz s prehledem zvladla tucet Mikulasu s pul tuctem certu a pocitaje v to i zitrejsi party tak i ctyri santaklause; jinym slovy verejny prednes basnicek v nekolika jazycich ji uz temer nedela problem. Na pozadani i zazpiva a nejproflaknutejsi koledy umi madarsky i anglicky (s ceskoslovenstinou si ted nejsem jistej, neb takovyho Mikulase jsem jeste nepotkali, respektive ho potkala jen Evita s Lizou, kdyz je v Praze hlidala Verca a rodicove parili jinde).
Nicmene nejvetsi uspech mel Mikulas z Kosic, jednak proto, ze byl prvni a druhak proto, ze v nachystanych botach za oknem nechal nejmohutnejsi nadilku. Priserky ji samozrejne hned naporcovaly ...